Litewska piosenka - Dai čiūto, dai čiūto...

Dawne instrumenty, muzyka, warsztaty śpiewu
Awatar użytkownika
Radomiła
W Walhalli
Posty: 334
Rejestracja: ndz 17 sty 2016, 00:00
Lokalizacja: Warszawa

Litewska piosenka - Dai čiūto, dai čiūto...

Postautor: Radomiła » śr 27 cze 2018, 21:55

https://www.youtube.com/watch?v=Wbyn61KgaqA

Traditional Lithuanian polyphonic folk song from Aukštaitija (North-East Lithuania) imitating a dialog with the crane bird.

Dai čiūto, dai čiūto...
Tu gervela, dai čiūto,
Kur lakioji, dai čiūto,
Tu gervela, dai čiūto?
Po rugienų, dai čiūto,
Tu gervela, dai čiūto.
Tu surinkai, dai čiūto,
Tu gervela, dai čiūto,
Kviečių varpas, dai čiūto.

Translation:
- You little crane bird,
Where have you been flying,
You dear crane bird?
- Around the rye field...
- You little crane bird,
You've gathered there
You dear crane bird,
The wheat ears...

Wróć do „Muzyka”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 11 gości